QR Code BALINGEN

 PROGRAMME ROYAN-BALINGEN

 

Vendredi 25 septembre 2015

 

13 h 32           Arrivée des amis de BALINGEN  à la gare d’ANGOULEME - Continuation en bus  vers ROYAN - 2             accompagnateurs par bus

15 h 30           Arrivée des délégations au Palais des Congrès de ROYAN - accueil, temps libre pour flâner

17 h 00           Inauguration de l’exposition des artistes de BALINGEN au Palais des Congrès

17 h 30           Réception de toutes les délégations au Palais des Congrès - accueil musical –

  Quelques mots de bienvenue - apéritif

18 h 30           Remise de livres en langue allemande

  à la médiathèque de ROYAN

20 h 00           Diner resto ou familles.

 

Samedi 26 septembre 2015

 

08 h 30           Départ de ROYAN

                      rdv à 8 h 15 au Palais des Congrès

09 h 45           Arrivée à COGNAC

  Groupe N°1 – 10 h 45 et 11 h puis 15 h et 15 h 15

  Visite commentée du Château Otard qui a vu naître François 1er, dégustation de COGNAC

  Groupe n°2- 10 h et 15 h

  Promenade fluviale en gabare sur la Charente, de Cognac à Saint Brice, avec passage d’une écluse

12 h 00           Déjeuner au restaurant l’Oliveraie

14 -16 h30             Suite des visites

18 h 00           Arrivée  à ROYAN  et temps libre

19 h 30           Grande soirée du 35ème anniversaire du  jumelage au Palais des Congrès de ROYAN

                          Diner dansant – orchestre Didier Arnaud

 Traiteur « La Rose des sables » tenue chic.

 

Dimanche 27 septembre 2015

 

09 h 00           Réunion de travail à la Mairie de ROYAN

                           Renouvellement de la signature de la Charte du jumelage entre les villes de    ROYAN et de BALINGEN         

11 h 00              Office religieux à l’église Notre Dame du Parc        

12 h 30           Déjeuner famille

                     Après midi libre ou matchs sportifs

19 h 30           Soirée de clôture du jumelage, salle Landry, réservée aux adhérents et associations du jumelage qui reçoivent   et à leurs hôtes allemands

  Buffet. Ambiance musicale

  Remise de cadeaux aux associations.           

                  

Lundi 28 septembre 2015

 

9 h 45         Rendez-vous au Palais des Congrès

10 h 00           Départ des 2 bus pour ANGOULEME

                     1 ou 2 accompagnateurs par bus

12 h 25        Départ du train pour STRASBOURG.

 

Le Maire de Balingen a confié symboliquement les clefs de la Ville aux "Carnavaleux" Lu dans le Schwarzwaelder-bote.de - Schmotziger : Narren stürmen Rathaus

 

 

 

 

Le Maire de Balingen a confié symboliquement les clefs de la Ville aux "Carnavaleux".

Cliquez sur la photo et découvrez le Carnaval en images ...