Le Comité de Jumelage obéit aux règles définies dans les statuts et dans le règlement intérieur.

Les membres du bureau et du jumelage réunis lors d'une Assemblée Générale.

QUI SOMMES-NOUS ?

RAPPORT MORAL 2014

 

Vous venez de l’entendre au travers des différents rapports d’activités que les échanges  pour l’année qui vient de s’écouler se sont bien passés et je souhaiterai commencer par  remercier toutes celles et tous ceux qui œuvrent bénévolement pour que ces échanges soient un succès.

Certes, nous ne pouvons pas ignorer que nous traversons une conjoncture économique un peu difficile ; nous devons inventer un nouveau jumelage, le jumelage de demain.

Nous sommes tous acteurs  et c’est tous ensemble que nous progresserons.

Nous entendons quelquefois  qu’un  jumelage c’est « has been », démodé ; un jumelage défend de vraies valeurs, des valeurs de respect, de tolérance, de l’acceptation de l’autre avec ses différences.

Un jumelage est une merveilleuse école où l’on apprend à tous les âges de la vie.

Nous avons beaucoup de projets : pas moins de  14 échanges pour 2015, mais les actions jeunesse restent notre priorité.

Les échanges scolaires avec Gosport et Balingen (collège Sainte Marie et Henri Dunant), seront reconduits, de même que des échanges  jeunes avec Annapolis Royal (lycée Cordouan) ou les échanges avec l’école de musique de Royan, les scouts, le judo, le handball, le cyclisme,  l’escrime, le rugby, le golf, le self défense, le tennis de table, la danse country. Nous souhaiterions également concrétiser des échanges avec la boxe.

Notre priorité en 2015, c’est encourager l’apprentissage et la pratique de la langue française dans nos villes jumelées ; des dons de livres en langue française seront faits dans un premier temps aux bibliothèques de Gosport et de Balingen. Pour Annapolis Royal, c’est un peu plus compliqué car les livres sont lourds dans les bagages …

La bibliothèque de Royan va  s’enrichir de manuels en anglais et en allemand, un espace langue allemande sera inauguré en septembre par l’Ambassade d’Allemagne qui sera présente pour le 35ème anniversaire du jumelage avec Balingen.

Le  jumelage n’est pas fermé, invitez vos amis à nous rejoindre et vivons ensemble de belles aventures.

Nous ne pourrions pas réaliser toutes ces actions sans le soutien de notre municipalité, à qui nous transmettons nos plus vifs remerciements via les élus siégeant au conseil d’administration : Dominique Barraud Ducheron, Marie Noëlle Peltier et Gérard Filoche.

Merci de votre écoute attentive.

Lyliane Isendick-Malterre

Présidente

Président :

Lyliane ISENDICK-MALTERRE

isendick@orange.fr

Vice-président 

responsable Gosport :

Arlette VOYER

arjl.voyer@orange.fr

Vice-président 

responsable Balingen 

Philippe LEGRAND

Philippe_legrand@orange.fr

Vice-président resp.AnnapolisRoyal :

   

Trésorier :

Philippe BAUMON

philippe.baumon@wanadoo.fr

Trésorier adjoint :

Patricia GRANGER

 

Secrétaire :

Chantal MONTIGAUD

cmiot@wanadoo.fr

Responsable musique :

Jean-Marie HERMINEAUD

jmhermineaud49@gmail.com

Responsable sport :

Michel SALMON

 

Responsable jeunesse :

Danièle BOIRIE

michel.dan.boirie@wanadoo.fr

     

Représentant le Conseil Municipal :

Marie Noëlle PELTIER

mn.peltier@mairie-royan.fr

 

 Gérard  FILOCHE

g.filoche@mairie-royan.fr

 

 

 

 

COMPOSITION DU BUREAU

Président :

Lyliane ISENDICK-MALTERRE

isendick@orange.fr

Vice-président 

responsable Gosport :

Arlette VOYER

arjl.voyer@orange.fr

Vice-président responsable Balingen :

Philippe LEGRAND

Philippe_legrand@orange.fr

Vice président resp.AnnapolisRoyal :

   

Trésorier :

Philippe BAUMON

philippe.baumon@wanadoo.fr

Secrétaire :

Chantal MONTIGAUD

cmiot@wanadoo.fr

 

COMMISSION ANIMATION

             Les membres

 

Lyliane ISENDICK-MALTERRE

Présidente du comité de jumelage - Membre de droit

Odile LACOMBE

Responsable de la commission

Jacques GUIMARD

Membre du comité de jumelage

Jean VINCENT

Membre du comité de jumelage

Jacques VERDIER

Membre du comité de jumelage

Chantal MONTIGAUD

Membre du conseil d’administration

Arlette VOYER

Vice-présidente du comité de jumelage

 

 

 

COMMISSION JEUNESSE

          Les membres

 

Lyliane ISENDICK-MALTERRE

Présidente du comité de jumelage - Membre de droit

Danièle BOIRIE

Responsable de la commission

Sylvie DANDOIS

Membre du comité de jumelage

Arlette VOYER

Vice-président du jumelage

   
Marie Noëlle PELTIER

Membre du comité de jumelage

 

Représentant le conseil municipal

 

 

 

COMMISSION COMMUNICATION

        Les membres

 

Lyliane ISENDICK-MALTERRE

Présidente du comité de Jumelage - Membre de droit

 

Éric MARTIN

Responsable de la commission

 

Laurent GIRAUD

Directeur de l’office municipal du tourisme

 

Gaëlle SABOURAUD

Membre du comité de jumelage

 

Marie-Noëlle PELTIER

Représentant le conseil municipal