Bilan des échanges Gosport 2018

C’est toujours avec plaisir que des échanges avec GOSPORT sont organisés depuis 59 ans. Après une baisse significative il y a quelques années, le nombre des participants est stable depuis 6 ans, que ce soit au niveau de la délégation civique ou au niveau des échanges sportifs, judo, rugby, tennis de table.

Les anglais se sont constitués en association loi 1901 ce qui facilité l’ouverture et le recrutement de nouveaux membres ; le président de l’association est Richard DICKSON, ancien maire de GOSPORT et très attaché aux échanges franco anglais.

Arlette VOYER avait préparé un beau programme:

  • L’Aquarium de LA ROCHELLE,

  • Les grottes de Matata,

  • Un déjeuner dans une cabane ostréicole à l’EGUILE,

Sans oublier la soirée de gala au palais des congrès animée par Tito CLEMENT.

Vous le savez certainement, Arlette VOYER qui était vice-présidente en charge des échanges avec GOSPORT a déménagé du côté d’AVIGNON au début de l’été. Elle a assuré sa mission jusqu’au bout alors qu’elle savait dès le mois de mars qu’elle quittait la région. Elle a accompli sa mission avec beaucoup de sérieux, de rigueur, respectant le budget voté lors de l’assemblée générale.

Au cours de cette année 2018 il y a eu un échange scolaire entre le collège Sainte Marie et le collège Bay House. Un petit groupe de collégiens de GOSPORT est venu à ROYAN en octobre, et nos jeunes royannais sont allés en Angleterre au printemps. Cet échange sera reconduit en 2019.

Nous avons eu une demande du collège Emile Zola de ROYAN qui souhaite participer aux échanges scolaires en envoyant 43 élèves à GOSPORT. Ce projet se ferait sur 2 ans et nous avons déjà pris contact avec un collège anglais, qui pour le moment est un peu frileux.

Durant l’été, nous avons reçu l’orchestre de cuivre Brass Reflection qui a donné 2 concerts gratuits, sur la place Charles de Gaulle et au port.

C’est maintenant Odile LACOMBE qui va organiser les échanges avec GOSPORT. Odile LACOMBE a été cooptée au mois de septembre et s’est mis immédiatement au travail ; elle a toute notre confiance et prépare activement le 60ème anniversaire du jumelage qui sera célébré à GOSPORT du 17 au 21 mai 2019.

Rapport d’activité 2017

C’est avec beaucoup de satisfaction que nous avons constaté le redémarrage des échanges scolaires interrompus ces dernières années. Le Comité de Jumelage soutient les échanges scolaires en versant pour chaque participant une aide financière au transport.
Au mois de mars, 14 élèves du collège Sainte Marie iront à Gosport et en retour, les correspondants anglais seront reçus à Royan en juin.

– Déplacement de la délégation civique et sportive du 19 au 23 mai 2017 :
Départ pour Gosport, pour certains par avion de Bordeaux, pour d’autres voiture et ferry.
Accueil et soirée au club de rugby avec course hippique « Race Night ».
La journée suivante a été librement organisée par les hôtes : visite de villes et de châteaux.
Le dimanche, la délégation était attendue à la mairie par Madame la maire de Gosport pour un rassemblement vers Falkland Gardens, pour le 35e anniversaire de la guerre des Malouines ou Iles Falkland avec défilé dans les rues de Gosport des anciens combattants, dirigé par la fanfare militaire des Royal Marines de HMS Collingwood.
Cette cérémonie commémorative fut suivie d’une réception à Walpole Park.
Pour terminer cette journée, la délégation civique fut invitée à L’Anglesey Hôtel Gosport.
Le lendemain, la journée d’excursion au Château de Windsor, très appréciée, avec un déjeuner croisière sur le bateau mouche et le « Pub meal » traditionnel, sera l’un des meilleurs souvenirs de ce séjour avec nos amis de Gosport.
Le mardi, tous les participants ont regagné Royan, avec plus ou moins de difficultés, (pour certains, arrivée très tardive certes, mais dans la bonne humeur) heureux de ces journées d’échange et d’émotions partagées.
Les délégations sportives du rugby et du judo ont participé à ces journées, mais nous déplorons qu’elles n’aient pas été associées aux différentes manifestations et sorties de la délégation civique, à l’instar du comité de jumelage de Royan lors des visites de Gosport à Royan. La délégation de Gosport est attendue à Royan du 25 au 29 mai.

– Orchestre Brass Réflexion :
Nous avons, comme tous les ans, accueillis début aout, l’orchestre de cuivre Brass Réflexion au Port et sur la Place Charles de Gaulle. Nous avons quelques idées pour les accueillir au mois d’août 2018.

– Les journées du patrimoine les 16 et 17 Septembre 2017 :
Compte tenu des liens « historiques » qui unissent l’aéroport de Royan et celui de Gosport, le Comité de Jumelage a été sollicité pour participer au meeting aérien qui a eu lieu le samedi 16 et dimanche 17 septembre à Médis.
Un chalet a été mis à la disposition du Comité de jumelage. Nous l’avons décoré aux couleurs anglaises avec des photos d’avion transmises par notre ami Wayne Ronayne, des maquettes et des livres prêtés par Roland Blanc, et pendant ces deux journées une douzaine de bénévoles se sont relayé pour animer ce stand et faire connaître le jumelage avec distribution de documents (gazette spéciale Gosport avec des photos du dernier séjour) et de quelques gourmandises.
Certes nous n’avons pas eu trop de chance avec le temps mais nous avons été récompensés par une belle éclaircie le dimanche après- midi pour la magnifique démonstration de la Patrouille de France.

– Le 1 er décembre, nous avons reçu Richard Dickson, ancien « Mayor of Gosport » et nouveau responsable du jumelage, pour une réunion amicale qui s’est avérée très constructive.
Nous avons entre autre, commencé à préparer le séjour de nos amis anglais au mois de mai 2018.

Arlette VOYER,
Vice-présidente chargée des échanges avec GOSPORT.

Rapport d’activité 2016

La réception de la délégation était composée de 72 personnes. La plupart des participants sont arrivés en avion à l’aéroport de Bordeaux où de nombreux royannais les attendaient.
Nos amis anglais ont beaucoup apprécié le « welcome drink » dans les jardins de la mairie ainsi que la visite et l’apéritif sur le quai des sabliers, sous un soleil radieux. Le service culturel de la ville avait mis à disposition une guide, intarissable sur l’histoire de Royan.

Après le déjeuner, visite du Carel, puis réception officielle sur le toit-terrasse des régates en présence des maires des 2 villes, Monsieur Didier Quentin et Monsieur John Beavis. Le maire de Gosport a offert au Maire de Royan une maquette de bateau classe 4, stylisée, réalisée par les élèves charpentiers marine de leur lycée naval.

Le samedi, direction Blaye en bus, où français et britanniques ont apprécié la visite de la citadelle ainsi que le repas, dignement arrosé du breuvage local.
Le dimanche, office oecuménique bilingue au temple de Royan, après midi libre avant de se retrouver tous ensemble pour la grande fête de l’amitié, à Breuillet, dans une ambiance joyeuse.
Le lundi, excursion à La Rochelle et visite du centre-ville, des 2 tours, du port … Les anglais des actifs ont pu être pris en charge car force est de constater que 5 jours d’échange, c’est long pour les personnes qui travaillent.

Avant de repartir, le maire anglais a invité son homologue français et c’est ainsi qu’une délégation royannaise ira à Gosport du 14 au 19 mai 2015.

Le trajet s’effectuera en avion avec un départ La Rochelle – Southampton le 14 mai et un retour le 19 mai. Le Comité de Jumelage affrètera un bus pour l’aéroport et retour. Quelques personnes ont choisi un voyage en voiture personnelle avec passage du ferry et gèreront seules les réservations du transport maritime.

Les délégations sportives voyageront soit en avion soit en voiture mais doivent néanmoins s’enregistrer pour une meilleure gestion de la délégation.

Les échanges scolaires entre le collège Bay House de Gosport et le collège Sainte Marie de Royan se pérennisent et grâce à la bourse offerte par le Carel, à savoir une semaine de formation à Royan, nous pouvons espérer toucher un public de lycéens.

Nous avons eu également le plaisir d’accueillir, au mois de juin, cinq bateaux habitables ce qui nous a permis de réfléchir sur un éventuel échange de voile sportive, nos deux villes étant tournées vers la mer.

Beaucoup d’autres projets pour l’année 2015 et en particulier, nous espérons pouvoir concrétiser les échanges de gym, BMX, la boxe, les arts plastiques.
Nous tenons à remercier la municipalité de Royan et ses collaborateurs pour leur aide ainsi que tous les amis bénévoles qui donnent de leur temps et mettent leurs bras à disposition pour que cet échange soit réussi.

Rapport d’activité 2015

Du 18 au 25 Avril :

Séjour de 11 élèves de troisième du collège Sainte Marie, avec le collège de Bay House à l’initiative de Mesdames Jane Charnley et Séverine Tombu pour Royan et de Sue Essex et son époux pour Gosport. Au programme : Londres, Brighton, et Portsmouth avec visite du Victory (navire de l’amiral Nelson) et du musée du Marie Rose (Navire construit sous Henry VIII).

Un point fort de l’année pour cette classe à option Européenne.

 

Du 14 au 17 Mai :

Déplacement d’une délégation civique et sportive à Gosport. Envol de la Rochelle pour presque tous, ceux qui ont pris le ferry ont utilisé leur propre moyen de transport, donc pas de frais de bus cette année, juste un défraiement pour le minibus du Judo.

Pour la délégation civique : nous avons été reçu par le «  cercle Français » de Bay House, animé par Eléonore Smith une compatriote enseignante dans ce collège,pour un buffet partagé, nous sommes partis dans la « New Forest »chez Lord Montaigu, visiter son château et surtout son superbe musée de vieille voitures, et un repas « Fish and Chips ». Nous avons visité le « Diving museum » qui retrace un peu l’histoire de tous ces forts qui entourent Gosport.Samedinous étions tous réunis sur le campus de « Brune Park college » pour voir tirer les Judokas, défier les anglais au jeu de boules bizarres et au croquet, écouter et chanter avec une chorale locale, regarder un « Punch and Judy show » guignol so British et manger à la cantine !Dimanche  messe  et petit concert avec une soprano,après-midi enfamille.

Lundi fut une journée shopping, et le soir repas d’adieu,  sur un bateau présidé par le maire de fait et celui qui le serait le lendemain et leurs épouses. Remise des cadeaux, discours, comme il se doit.

Les Rugbyman avaient amené quelques jeunes et il est prévu que cette année l’école de rugby de Gosport vienne, les dates restent à définir, (école oblige) ; il faut voir avec Patrick Boulan où en est le projet, il faudrait bien un peu de sang neuf dans nos échanges sportifs !

Les Judokas ont retrouvé leurs correspondants, et c’est avec enthousiasme que jeunes et moins jeunes ont partagé ces quelques jours. (Une pensée pour la jeune fille dont la clavicule n’a pas supporté le choc)

Bel échange d’amitiés comme d’habitude.

 

Vu le contexte économique, le souhait est de réduire la durée du jumelage, donc nous avons proposé de le ramener à trois jours comme à l’origine, mais ce sera difficile !!!