ÉCHANGE OFFICIEL

Du 17 au 22 mai 2019 67 royannais se sont rendus à Gosport pour le 60 ième anniversaire du jumelege entre nos 2 villes.

La délégation était composée de 22 civils, 41 sportifs (11 du judo, 9 du tennis de table, 21 du rugby) et des officiels : M et Mme CLERCH (représentant le Maire Mr MARENGO n’a pu se déplacer), Mme PELTIER  et Mr FILOCHE.

Le vendredi fut consacré au déplacement soit en voitures personnelles soit en mini bus avec nos chauffeurs Killy et Olivier, ou encore par avion.

Nous avons été accueillis par nos hôtes et Mme le maire Kathleen JONES au Queen’s club tout à la joie de se retrouver autour d’un apéritif dinatoire.

Notre programme, peaufiné à l’avance par Dixie (Richard DICKSON) et son équipe fût culturel tout en restant très festif.

Le 18 mai, dans la baie de PORTMOUTH et GOSPORT, belle balade en bateau commentée par Wayne RONANE, avec la découverte des 2 ports et de leur histoire.

Notre 1er « fish and chips » tant attendu!

Durant la soirée à BRIDGEMARY dans un club privé, la formation « Ceilidh band » nous a fait danser et même chanter les morceaux appris par un petit groupe de royannais repris en cœur par nos amis anglais : réussite de cette soirée conviviale et chaleureuse.

Dimanche 19 mai

Procession en grande tenue impressionnante des conseillers municipaux dignitaires de la mairie jusqu’à l’église Ste MARIE.

Une collation nous a été servie avant de nous disperser pour une après midi libre avec nos hôtes.

A 18 h : au « Chirchillian pub » de PORSDONWHELL «  repas traditionnel anglais :« carvery meal ». Notre ami Bob CRAWSHAW du « Brass réflections » nous y a rejoint.

Le 20 mai :

Nous avons, en bus double « vintage » de 1943, pris la route de SOUTHWICK pour la visite des bâtiments et du parc de la « Royal Navy » et de la salle des préparatifs du « D DAY ».

La conférence fut absolument très riche et précise , agrémentée d’anecdotes empreintes d’humour « british » mélées aux messages sérieux concernant la délicate et secrète intervention des troupes alliées ( américains, canadiens, anglais et français) pour le débarquement du 6 juin sur les cotes normandes , moment captivant grâce à la personnalité remarquable du conférencier.

Un déjeuner au « golf club » (composé de sandwichs variés, véritable lunch anglais) a finalisé cette belle matinée.

La soirée de gala organisée par la municipalité a clôturé notre séjour à Gosport.

Dans la salle de réception du sailing club Hornet, joliment décorée aux couleurs françaises, après la prière et toasts portés à la Reine et à notre Président de la République par le mayor’s concor M.JONES, le diner fut particulièrement apprécié.

Après l’échange de cadeaux, Mrs JONES a remercié chaleureusement la délégation, Mme ISENDICK présidente du jumelage, les personnalités et nos hôtes anglais pour leur accueil et leur convivialité.

La soirée s’est terminée dans la bonne humeur en chantant.

Le 21 mai : retour vers Royan avec des « au revoir » pleins de promesses pour la prochaine rencontre en mai 2020

J’ai accompagné ma mamie lors du jumelage avec la ville de Gosport en mai 2019.

 J ai été ravi par la découverte de la ville nautique que nous avons visitée avec les amis anglais

 j ai appris l histoire de toute la préparation du débarquement en Normandie.

 J ai fait des efforts pour comprendre la langue anglaise et pour essayer de la parler avec Mme la Mayor et les hôtes de ma grand mère Bob et Elinor.

Je garde un très beau et des bons souvenirs du twinning… D ‘ailleurs ma grand mère souhaite convier à un diner le fils et la belle fille d’Elinor pendant leur venue en août à Meschers  pour entretenir des liens amicaux et durables.

NOE 13 ans